Prestani. Ne znam, ne znam šta to nije u redu sa mnom.
Tenhle gentleman za mnou je můj kamarád a má nápad o který by se rád podělil.
On je moj prijatelj i ima zamisao koju bi hteo da podeli s tobom.
Nevím, co to se mnou je.
Ne znam šta je sa mnom. - Ne znam ni ja.
Potřeboval bych se dostat na první metu, jenže přede mnou je tenhle opilej blb.
Sve što moram napraviti jest prebaciti se na prvu bazu, ali je taj pijani kreten ispred mene.
Ale se mnou je to jiné.
Ali kod mene, to je drugaèije.
Nevím co to se mnou je.
Šta nije u redu sa mnom.
Řeknu ti, co se mnou je.
Reæi æu ti što mi je.
Pojď se mnou, je-li ti život milý.
Poði sa mnom ako hoæeš da živiš.
Za mnou je apartmán papeže, nebo "papežský apartmán" Samozřejmě, není dovoleno tam vstoupit.
Iza mene je "appartamento papale", ili "papin apartman." Nama, oèigledno, nije dozvoljen ulaz.
Když zamyslím se nad tebou a mnou Je to jako pitvání lásky
"Razmisljam, ti i ja kao Ijubavna autopsija
Sakra, co to se mnou je?
Sranje, šta nije u redu sa mnom?
Za mnou je vidět jeden ze záchranných týmů, který se právě vynořil z jeskyní...
Evo, što se mene tièe, ja mogu videti nekih od spašavatelja koji se upravo vratili iz špilje.
Chceš vědět, co se mnou je?
Želiš da znaš šta nije u redu sa mnom?
Jsem Preston Lacy, se mnou je tu profi vykopávač Josh Brown a tohle je gól z pole.
Ja sam Preston Lejsi ovde sa pro šuterom Džoš Braunom, i ovo je Koš.
Se mnou je vše v pořádku.
Sve je u redu sa mnom.
Jediný důvod, proč tu je dnes moje žena se mnou je ten, že ji zaplatili.
Moja supruga je ovde samo zato jer su joj platiti.
Zastavím se tam, se mnou je to jednoduché, jen mi umyješ hlavu.
Da svratim. Ja sam lagan. Samo mi opereš glavu.
Nevím co to se mnou je, pane White.
Ne znam što je sa mnom, g White.
Nechápu, co to se mnou je.
Ne razumem, šta se dogaða sa mnom.
Ale to, co mě činí být mnou... je schopnost růst na základě zkušeností.
Ali ono što me èini... onim što sam, je moja moguænost da rastem sa svojim iskustvima.
Jsem váš hostitel Bob Hylox, a se mnou je tu pomocník a barevný komentátor, Sekáček Williams.
Ja sam vaš domaæin Bob Hajlox, a pored mene je naš obojeni komentator Satara Vilijams.
Promiň, nevím, co to se mnou je.
Izvini. Ne znam šta mi je.
Rozdíl mezi těmi uklízečkami a mnou je, že není ostuda v tom, jak si vydělávají peníze..
Razlika izmeðu èistaèica i mene je ta da se one ne moraju sramiti, zbog naèina na koji zaraðuju novac.
Podívej, jediný důvod, proč nechci, abyste šli se mnou je ten, že to celé zkurvíte.
Jedini razlog zbog kojeg ne želim da poðete sa mnom je taj što biste sve sjebali.
Já vás křtím vodou k pokání, ale ten, který přichází za mnou, je silnější než já.
Ja ću te krstiti vodom, ali Onaj koji će doći je moćniji od mene.
Nade mnou je dron, který mě má zabít.
Iznad nas je dron poslat da me ubije.
Ptal ses mě, co se mnou je, tohle se mnou je, protože ta část mě, které se vzdávám, je Oliver Queen.
PITAO SI ME ŠTA NIJE U REDU SA MNOM. ETO, TO NIJE U REDU. DEO KOJI ODBACUJEM JE OLIVER KVIN.
Jsem Valeria Velezová a se mnou je tu muž, který si za svou štědrost k chudým lidem v Medellínu vysloužil přezdívku Robin Hood.
Ја сам Валерија Вележ. Данас имамо човека који је познат као "Робин Хоод" Паиса за његову великодушност према сиромашнима у Меделлин.
Se mnou je těžké vydržet, a to mám jen jednoho manžela.
Dovoljno je teško za jednog supruga da se izbori sa mnom.
Tenhle mladý muž přede mnou je důkazem, že na té výpravě něco dopadlo dobře.
Младић испред мене је доказ Да нешто мора да отишао право у ову авантуру.
Podívejme, stará se o to, co se mnou je.
Vidi ti njega. Brine ga šta nije u redu sa mnom.
My s Delaneym jsme realisté, ale rozdíl mezi Delaneym a mnou je v tom, že si vždy držím poslední trumf.
Delejni i ja smo realisti. Ali razlika izmeðu Delejnija i mene je da se ja uvek pobrinem da imam još jedan adut da odigram.
Něco se mnou je takové, že když to ostatní lidé uvidí, tak nebudu hodna spojení.
Da li postoji nešto o meni, što drugi mogu videti ili saznati, a što me neće činiti dostojnom veze?
To, co je tady za mnou, je příklad systémů, které používáme v našich laboratořích, kde sledujeme viry po celém světě.
Ovde u pozadini se odigrava primer našeg sistema iz naše laboratorije, gde tragamo za virusima širom sveta.
Když říká: "Pojď za mnou, abych mohl tvým masem nakrmit ptáky na nebesích a zvěř v lesích, " věta "pojď za mnou" je také náznakem jeho zranitelnosti.
Kada kaže: "Priđi mi da tvojim mesom nahranim ptice na nebu i zveri na polju", poziv 'priđi mi' nagoveštava njegovu ranjivost.
Sophia Loren byla přímo přede mnou - je o 30 cm vyšší než já, nepočítaje její nakadeřené vlasy.
Sofija Loren je bila tačno ispred mene -- za stopu je viša od mene, ako ne računamo pufnastu kosu.
Pokud rána krvácí, jak vidíte za mnou, je možno do ní vložit náš materiál, a podobně jako kostky Lega, se tento napojí na místní epitel.
Tako da ukoliko imate krvarenje kao što je ovo iza mene, možete staviti naš materijal na ovo, i baš kao Lego kockice, on će ponovo izgraditi lokalno tkivo.
Poté zavřu oči a můj vjem se změní na šedivou plochu, ale platí pořád, že metr přede mnou je červené rajče?
Onda zatvorim oči, i moje iskustvo se menja u sivo polje, ali da li je u stvarnosti još uvek na metar od mene taj crveni paradajz?
Energie. A ptám se tedy sama sebe: "Co se mnou je?
I pitam se: "Šta mi je, šta ne valja?
A myslím si, že jakýkoliv čas, který tráví se mnou je čas, který nemůžou trávit podváděním zranitelných dospělých na jejich úspory, správně?
I mislim da je svo vreme koje provedu sa mnom, vreme koje ne provode varajući osetljive odrasle ljude i oduzimajući im pare, je l' tako?
6.3379609584808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?